Легенда о Сонной Лощине (с иллюстрациями Антонио Лоренте)

«Сколько раз останавливался он, полумертвый от страха, перед запорошенным снегом кустом, который, точно привидение в саване, преграждал ему путь! Сколько раз леденел он от ужаса, заслышав на мерзлом снегу свои собственные шаги и боясь оглянуться назад, чтобы не обнаружить у себя за спиной какое-нибудь чудовище, преследующее его по пятам! Сколько раз, наконец, порыв завывающего между деревьями ветра доводил его почти до потери сознания, ибо ему чудилось, что это мчащийся во весь дух гессенец, который, как всегда в эту пору, рыщет в поисках своей головы».

«Легенда о Сонной Лощине» Вашингтона Ирвинга понравится любителям готической литературы и поклонникам историй, леденящих кровь. Сонная Лощина — странное местечко, которое изобилует суевериями. Некоторые рассказывают о его заколдованных долинах и ручьях, призрачной женщине в белом, жутких полуночных криках, но больше всего они говорят о Всаднике без головы. Огромном, призрачном солдате, который наводит ужас на незадачливых путников.

Школьный учитель Икабод Крейн очарован этими историями. Пока однажды, направляясь осенней ночью домой, он не понимает: возможно, это не просто страшные сказки. Иначе, что за темная угрожающая фигура скачет позади него на лошади? И что у нее в руках?..